Esse documentário francês é uma homenagem aos cartunistas do jornal satírico "Charlie Hebdo" (Cabu, Charb, Tignous e Wolinski, entre outros) mortos por fundamentalistas islâmicos em Paris, no início de 2015. Para além da comoção nacional, que levou à maior manifestação popular na França desde o fim da Ocupação nazista, os diretores destacam como a indignação inicial logo foi dando lugar a um questionamento obsceno do direito à livre expressão. Com imagens de arquivos e entrevistas de sobreviventes do ataque (além de depoimento da filósofa Elisabeth Badinter), traz imagens de um documentário que, dez anos atrás, deixava entrever a tragédia que rondava o semanário.

Je Suis Charlie. Direção: Daniel e Emmanuel Leconte. Elenco: Elisabeth Badinter, Cabu, Charb, Tignous e outros. Produção: Daniel Leconte/Canal + (2015). No Netflix

*

LIVRO

Metamorfoses da carne

Essa antologia bilíngue e em capa dura da poesia homoerótica latina reúne poemas de autores conhecidos como Ovídio, Catulo e Virgílio, e de outros menos célebres da Antiguidade romana. Cada conjunto de poemas traz apresentação erudita e acessível, desvelando a beleza erótica que transpira de versos ora elegíacos, ora orgiásticos, mas também as metamorfoses da carne numa sociedade que regia a sexualidade (e a relação entre os gêneros) por códigos próprios —prestando-se assim a relativizar os nossos.

Por Que Calar Nosso Amores? Autor: vários. Organização e tradução: Guilherme Gontijo Flores, João Angelo Oliva Neto, Márcio Meirelles Gouvêa Júnior e Raimundo Carvalho. Editora: Autêntica (2017, 288 págs., R$ 64,90)

*

DISCO

Beleza matemática

Os brasileiros Ana Cecilia Tavares e Marcelo Fagerlande interpretam aqui obras de compositores barrocos escritas para duo de cravo ou transcrições para o instrumento (caso do "Concerto de Brandenburgo nº 6", de Bach). Com excelência na execução, os intérpretes ressaltam a beleza matemática do cravo, em geral preterida com o predomínio das modernas gravações ao piano de obras do período.

Bach, Couperin, Boismortier: Originais e Transcrições. Artista: Ana Cecilia Tavares e Marcelo Fagerlande. Distribuição: Tratore (2017, R$ 28).

manuel da costa pinto

É jornalista e mestre em teoria literária e literatura comparada pela USP. Escreve aos domingos, a cada duas semanas.

• manueldacostapinto@gmail.com