MARCO RODRIGO ALMEIDA (interino)
Clássicos da literatura holandesa enfim devem chegar ao Brasil. No primeiro semestre de 2015, a editora Hedra vai publicar "Antologia do Conto Holandês" (título provisório), seleta de textos inéditos em português. O livro terá contos de 16 autores clássicos do país, cujos textos agrupados foram produzidos entre 1839, considerado o marco inicial da literatura holandesa moderna, e 1939. Entre os escritores estão Hildebrand (1814-1903), espécie de Dickens dos Países Baixos, Multatuli (1820-1887), maior escritor de lá, e Simon Vestdijk (1898-1971), já comparado a James Joyce. A seleção e tradução direta do holandês foi realizada por Daniel Dago. A produção do livro terá apoio da Nederlands Letterenfonds, instituição oficial de difusão das letras holandesas. Representantes da fundação visitam o país há dois anos para emplacar parcerias com editoras brasileiras.
Caro presidente
Vencedor nesta semana do Prêmio Literário da Fundação Biblioteca Nacional na categoria conto, por "Você Vai Voltar Pra Mim" (Cosac Naify), o jornalista e escritor Bernardo Kucinski já trabalha em novo projeto.
Vai lançar, pela Edições de Janeiro, uma seleção de cartas que escreveu para Lula durante o primeiro mandato do governo do PT (2003-2006), durante o qual Kucinski foi assessor do presidente.
As cartas, em tom impessoal, de relatório, tratam, por exemplo, do início das investigações do mensalão, do começo da abertura dos arquivos da ditadura e da polêmica com o jornalista americano Larry Rohter, que escreveu que Lula bebia em excesso.
"Em vez de se sentir ofendido, o presidente Lula deveria estar orgulhoso de ter virado alvo da fúria do establishment americano. [...] Está errada a decisão do governo de acionar o jornal ou o jornalista. Só vai alimentar uma polêmica que não nos interessa. E nunca vai resultar numa condenação", escreveu Kucinski há dez anos.
Sabe tudo
| Divulgação | ||
 |
||
A irreverente HQ "A Bíblia segundo o Gato", do cartunista belga Philippe Geluck, chega ao Brasil até o final do ano pela editora Nemo (Grupo Autêntica); o insolente felino do livro responde a todas as dúvidas da humanidade desde o início dos tempos
Ping...
Mario Prata colocou o ponto final em seu mais novo livro. "Uns Brasileiros" trará entrevistas ficcionais com personagens reais (Carlos Gomes) e outros da literatura (dom Casmurro).
...pong
Alguns textos já publicados anteriormente na revista "Brasileiros" foram retrabalhados. O livro sai em 2015, pela Record.
Além da feira
Curadora da programação brasileira no Salão do Livro de Paris de 2015, a escritora Guiomar de Grammont pretende criar atividades paralelas em outros espaços da capital francesa (como museus e academias) durante o evento, em março.
Além da feira 2
Até novembro a curadora vai anunciar os 30 escritores brasileiros que serão convidados.
Desafio
Especializado em palavras cruzadas, o selo Coquetel, do Grupo Ediouro, lança "Alice no País dos Enigmas". São dois volumes com 60 jogos e charadas inspirados na obra e nos personagens de Lewis Carroll.
Exportação
O livro "Sonho Grande", lançado pela Sextante no ano passado, será publicado na China em 2015. Escrito pela jornalista Cristiane Correa, conta a trajetória dos empresários brasileiros Jorge Paulo Lemann, Marcel Telles e Beto Sicupira (donos da cervejaria AB InBev e das Lojas Americanas).
Festa
O Flipoços, festival literário de Poços de Caldas (MG), completa dez anos em 2015. Para marcar a primeira década de vida, o evento terá como tema principal a literatura infantil. Tatiana Belinky (1919-2013) será uma das escritoras homenageadas.
Cursos
As mudanças recentes no mercado do livro brasileiro são temas de dois cursos. Michelle Strzoda, diretora da Babilonia Cultura Editorial, inicia no dia 13, no Rio, "Profissão: Editor", com dicas para quem começa na área (www.estacaodasletras.com.br). Já em São Paulo, Carlo Carrenho, fundador do portal PublishNews, traz um panorama do mercado nos dias 9 e 10 (www.publishnews.wordpress.com).