• Colunistas

    Saturday, 18-May-2024 20:32:52 -03
    Painel das Letras

    O filho do editor

    06/06/2015 02h00

    O americano Atticus Lish, 43, abandonou Harvard e passou anos trabalhando em empresas como uma fábrica de espuma de plástico. Em 2008, começou a escrever "Preparation for the Next Life", romance sobre o encontro de uma imigrante chinesa com um veterano de guerra em Nova York. A tardia estreia literária, em 2014, rendeu um prêmio Pen Faulkner e um contrato para adaptação pela HBO. O detalhe é que Atticus é filho de Gordon Lish, 81, um dos editores mais agressivos e influentes do século 20, o criador do minimalismo de Raymond Carver (1938-1988). Pai e filho, após anos de relação difícil, dizem que não houve interferências familiares na obra. No Brasil, os direitos foram adquiridos pela Rádio Londres.

    COMPASSO DE ESPERA

    Uma das principais clientes de editoras comerciais no país, a B2W, proprietária das marcas Submarino e Americanas.com, vem atrasando pagamentos por mais de seis meses a fornecedores, que aguardam quantias de até sete dígitos. A demora da holding em prestar contas é conhecida no meio editorial, mas prazos e valores vêm aumentando.

    A empresa costuma negociar grandes quantidades para vender livros mais baratos que a concorrência, o que leva editoras a imprimir milhares de cópias de suas apostas especificamente para ações dessas lojas. Nos últimos meses, algumas casas preferiram deixar de fornecer livros até receber pelo menos parte do valor. Procurada, a B2W não quis comentar.

    CORES

    Divulgacao

    Até "O Pequeno Príncipe", de Antoine de Saint-Exupéry, que caiu em domínio público, virou livro para colorir; a edição sai pela Casa da Palavra, que a preparou para o 17º Salão FNLIJ, a partir do dia 10

    QUASE NA MESMA

    Desconsideradas as vendas para o governo, o faturamento do mercado editorial está estagnado há uma década, com queda acumulada de 1,13%. A conclusão é do consultor Carlo Carrenho, do site Publishnews, que analisou as pesquisas anuais divulgadas pelo setor desde 2005, com dados atualizados pelo Censo do Livro realizado em 2010 por entidades editoriais.

    A boa notícia, diz Carrenho, é que se vendem mais livros -160 milhões para o mercado em 2005, ante 277 milhões em 2014. "Mas não foi o suficiente para aumentar o faturamento, já que o preço médio do livro caiu. O gráfico de faturamento é uma reta horizontal, parece a avenida Brasil." A análise completa deve ser publicada na terça (9) no Publishnews.

    Legião O poeta Mariano Marovatto, convidado da Flip, lança neste mês "As Quatro Estações", com os bastidores do processo de criação do álbum homônimo da Legião Urbana.

    Legião 2 O livro, sobre as influências e motivações das canções, sai pela Cobogó dentro da coleção O Livro do Disco, que já lançou obras sobre álbuns de artistas como Jorge Ben e Velvet Underground e terá ainda livros sobre o trabalho de Stevie Wonder e Joy Division.

    Voo solo Pela primeira vez em mais de 20 anos, a Zahar não estará com a Companhia das Letras numa Bienal do Livro -após adquirir 55% da Objetiva, em abril, a Companhia ficou grande demais para dividir o estande. Para a 17ª Bienal do Rio, a Zahar prepara espaço exclusivo, assinado pela arquiteta e apresentadora Bel Lobo.

    Voo solo 2 Fora da Bienal, a parceria comercial da Zahar com a Companhia das Letras continua: responsável por distribuir os títulos da editora paulistana no Rio, a casa carioca assume em julho a distribuição também da Objetiva e de seus selos.

    Policial "Dias Perfeitos", de Raphael Montes, terá edição em ideograma chinês complexo. Teve os direitos adquiridos pela Fantasy Books, que o publicará em Taiwan, Hong Kong e Macau. Com a negociação, o romance já foi vendido a 14 territórios.

    Brutalidade O livro "Expulsions: Brutality and Complexity in the Global Economy", da holandesa Saskia Sassen, sobre como a modernidade gera expulsões socioeconômicas, é uma das apostas da Paz&Terra para 2016. A pesquisadora estará no Brasil em agosto para o Fronteiras do Pensamento.

    Fale com a Redação - leitor@grupofolha.com.br

    Problemas no aplicativo? - novasplataformas@grupofolha.com.br

    Publicidade

    Folha de S.Paulo 2024