Diferentemente do que informou a reportagem "Monotrilho de Poços de Caldas fracassa", publicada na versão impressa e no site da Folha (Cotidiano - 29/09/2014 - 02h00), o curso de água que corta o município de Poços de Caldas (MG) recebe quatro diferentes nomes. Nas margens de onde estão as pilastras do monotrilho, ele se chama primeiro ribeirão da Serra e depois ribeirão Poços de Caldas. Depois, une-se ao ribeirão das Antas, que deságua no rio Lambari. A informação incorreta foi dada pela prefeitura. O texto foi corrigido.