Jerry Lewis gostava dos personagens duplos (ou múltiplos), e nada poderia ser mais adequado a esse gosto do que interpretar Dr. Jekyll e Mr. Hyde. Ou, em versão comédia, o professor Kelp e Buddy Love.

"O Professor Aloprado" ("The Nutty Professor", TCM, 14h50, livre) é Kelp, químico genial, feio pra burro e desajeitado idem. Ele é quem bola um jeito de se transformar em Buddy Love, garotão bonito pelo qual ficam caídas as garotas, em especial Stella Stevens.

Da primeira à última cena, este é o Jerry mais genial, em que foi diretor (completo, ele entendia muito disso) e ator. Com Jerry, ao contrário do "remake" com Eddie Murphy é o drama de ser humano, de crescer, de falhar que é posto em evidência –é o que o torna mais que um fenômeno passageiro.

No mais: se a versão for dublada, não há problema: Jerry tem um dublador excelente no Brasil.