"Os Simpsons" chegou ao Brasil dois anos depois de estrear nos Estados Unidos, via Globo. Passou por SBT, hoje está no canal pago Fox e, em programação errática, na Band. A 26ª temporada estreia em abril, na Fox.

Uma amostra de sua repercussão no país é que, em 2005, o editor-chefe do "Jornal Nacional", William Bonner, costumava descrever o espectador do noticiário como Homer, exemplo do que seria o público médio aqui.

O próprio Bonner se diz meio Homer, no sentido de pai de família, trabalhador.

Voz de Homer no Brasil, o dublador Carlos Alberto Vasconcellos, 50, concorda: "Puxar para a coisa do bobão, do simplório, é uma bobagem. Homer já provou que, mesmo fazendo um monte de merda, é um pai responsável, que sempre conserta, do jeito dele".

Parte da penetração da série no Brasil viria dessa identificação com a família —identificação que se transfere para o consumo, com uma nova coleção de roupas e acessórios da Riachuelo sendo a única celebração dos 25 anos da série, oficialmente.

Fã do programa, Bianca Vargas, 20, estava no lançamento da coleção, em São Paulo, e vai pela linha de Bonner e Vasconcellos: "Homer, com a sua bobeira crônica, é um pai atrapalhado, mas do seu jeito sempre ajuda a sua família".

NA TV
OS SIMPSONS
Exibição de episódios
QUANDO Na Fox, de seg. a dom., às 20h; na Band, de seg. a sex., sem regularidade, por volta das 20h30; até 26/12 canal exibirá episódio com temas natalinos