Em seu próximo volume, a Coleção Folha Reis, Príncipes e Princesas traz a história adaptada de "A Pequena Sereia". O livro estará à venda nas bancas no próximo domingo (5), por R$ 18,90.

O texto é de autoria de Angela Müller de Toledo e as ilustrações são de Adilson Farias. O livro também possui atividades que ajudam as crianças a fixar a historinha ao mesmo tempo em que se divertem.

Publicada no século 19, a história original é do dinamarquês Hans Christian Andersen e conta a saga de uma princesa sereia que mora em um castelo no fundo do oceano. Assim como suas irmãs, ela só tem permissão para subir à superfície após fazer 15 anos.

No grande dia, Sereiazinha observa maravilhada o mundo acima do mar, quando avista um barco com pessoas que cantavam e dançavam.

	Divulgação
	Livro da Coleção Folha

Uma delas chama sua atenção: um rapaz que se parece com uma estátua de mármore que enfeita o jardim do palácio onde ela mora.

Como em todos os contos de fadas, Sereiazinha se apaixona pelo moço. E, para tentar conquistá-lo, ela se envolve com uma bruxa má, que transforma sua linda cauda em pernas humanas.

Mesmo sabendo que tudo poderia acabar mal, a pequena sereia aceita o risco. Infelizmente, desta vez a história não acaba do jeito que a mocinha gostaria. "Embora em suas histórias Andersen use figuras míticas como a sereia, situações mágicas e outros elementos dos contos de tradição oral, ele raramente os termina com um final feliz, que é próprio dos contos de fadas", explica Toledo.

Para ela, longe de ser um problema, isso é um atrativo: "Essa personagem feminina forte e ousada é o que mais me agrada no conto, mas também gosto da ideia que ele passa de que há um preço a pagar, e que, às vezes, ele é muito alto", diz.