"Snowfall", a nova série do Fox Premium 2, começa em um quarteirão do sul de Los Angeles no verão de 1983. O sol brilha entre palmeiras. Jatos de água irrigam gramados. Crianças correm para o caminhão de sorvete.

Ouve-se o groove de Ronnie Hudson and the Street People inundando a trilha sonora e recriando a atmosfera de festa da região de Compton. A comunidade parece transbordar vitalidade.

Essa imagem é a foto do "antes". O tema da série é a foto do "depois", um retrato da epidemia de crack que em breve devastaria aquelas ruas.

Para John Singleton, um dos criadores da série, é importante que a plateia compreenda que a região passou por uma dramática transição.

"South Central tem algo de gueto. É bonito. É Los Angeles. Há palmeiras. As cores são muito vibrantes. Há sempre crianças brincando na rua, especialmente na primavera e no verão. Lembro da época como uma das melhores da minha vida", relata Singleton.

Ele recorda os perigos de sua juventude, e como aprendeu a se manter do lado certo de algumas fronteiras invisíveis, por medo de tiros.

"Havia pessoas que mal estavam chegando à adolescência e já estavam tentando ganhar dinheiro, e tinham acesso a armas. As pessoas eram muito impulsivas à época."

"Snowfall" representa um retorno ao lar para Singleton, uma volta às locações de seu longa de estreia "Os Donos da Rua", de 1991. Aos 24 anos, ele foi a pessoa mais jovem e o primeiro negro a ser indicado para o Oscar de melhor diretor.

Seu sucesso impulsionou o surgimento de uma onda de cineastas negros que revelaram a realidade de regiões urbanas que eram pouco vistas e muito mal compreendidas.

No diversificado elenco de personagens e facetas do tráfico em "Snowfall", Franklin Saint (Damson Idris) poderia ser um dos protagonistas de "Os Donos da Rua" -um traficante de maconha de 19 anos que aproveita a oportunidade de expandir seu negócio e toma um caminho sem retorno.

"Snowfall" retrata a explosão do crack, da maldade e inconsequência de políticos e da polícia às pessoas dilaceradas pelo vício e pela violência.

"Se essa droga não tivesse chegado, o que teria acontecido?", pergunta o coprodutor Dave Andron. "A geração seguinte teria educação melhor, derrubaria mais barreiras? Mas ocorreu o oposto, uma praga lançada contra uma comunidade, que resultou em décadas de atraso para ela e outras semelhantes no país."

A série aborda também o tema controverso da atuação de um agente da CIA na expansão da droga. O senso generalizado de exploração -de lucros realizados sobre o sofrimento das pessoas mais vulneráveis- é uma força propulsora da nova série de dez episódios de uma hora cada um.

Tradução de PAULO MIGLIACCI

SNOWFALL
QUANDO seg., às 22h, no Fox Premium 2, estreia em 24/7, e no site Fox Play