A capital argentina já sente os primeiros efeitos. Além das obras expostas em lugares como o Centro Cultural Recoleta, o Hotel dos Imigrantes, o Centro Cultural Kirchner e o Parque de la Memoria, haverá instalações espalhadas em distintos pontos.

No tradicional Palais de Glace, na Recoleta, o francês Bertrand Ivanoff pintou faixas coloridas, enquanto a americana Katie Urban desenhou um olho para o edifício do Museu de Arquitetura e Desenho, que fica numa esquina de intenso tráfego. "Não é nossa intenção causar acidentes, mas quem estiver dirigindo vai diminuir a velocidade para vê-lo, é impactante", diz Jozami.

Ainda na Argentina, haverá instalações fora da capital, como a obra da polonesa Angelika Markul, no glaciar Perito Moreno, na Patagônia, e do brasileiro Eduardo Srur, que trará ao país uma versão de seu projeto PETS, com esculturas flutuantes.

Do outro lado do rio da Prata, na capital uruguaia, a argentina Eugenia Calvo usa uma ala de uma antiga prisão na instalação que simula a sensação de encarceramento.

Também haverá mostras e instalações em Assunção (Paraguai); São Paulo e Rio de Janeiro (Brasil); Bogotá (Colômbia); Cidade do México; Havana (Cuba); Paris (França); e Tóquio (Japão), entre outras.

Todos os países da América Latina estão representados, menos a Venezuela. "Nós fizemos contatos, mas, infelizmente, como a situação lá está muito grave, os próprios venezuelanos nos disseram não terem condições de assumir o compromisso", diz Jozami.

O país será contemplado, porém, numa das duas instalações de fronteiras que estão planejadas. A primeira, "Triângulo Terrestre", será entre o Chile e o Peru, numa área em que há disputa pela soberania, e foi idealizada por um conjunto de artistas dos dois países. Outra parecida terá lugar na fronteira entre a Colômbia e a Venezuela.

A diretora artística do evento, Diana Wechsler, disse que não foi definido um tema prévio. "Preferimos receber os trabalhos primeiro e deles extrair os temas e os eixos das mostras", afirmou.

Assim que a convocação foi aberta, os curadores receberam mais de 2.500 propostas, de 78 países. Segundo Wechsler, os temas mais recorrentes são os que se referem a preocupações contemporâneas, como a imigração.

Um mapa para localizar obras e instituições está disponível no site oficial do evento (www.bienalsur.org ).