CINEMA | EISENSTEIN
Começa amanhã no MIS (Museu da Imagem e do Som) a mostra "Eisenstein/Brasil/2014", com oficinas, debates, filmes e um curso ministrado por François Albera, autor de "Eisenstein e o Construtivismo Russo" (Cosac Naify). Entre os filme da retrospectiva estão "Que Viva México!" (1932) e "O Velho e o Novo" (1929).
MIS | tel. (11) 2117-4777 | curso R$ 60; oficinas de R$ 10 a R$ 30; filmes e debates gratuitos | até 7/9
*
TEATRO | MIRADA
A terceira edição do Festival Ibero-Americano de Artes Cênicas de Santos leva à cidade paulista 25 peças estrangeiras -de 12 países- e 15 brasileiras. O Chile é o país homenageado deste ano e conta com sete montagens. O Sesc disponibiliza transporte saindo da unidade da Vila Mariana.
Sesc Santos | tel. (13) 3278-9800 | a partir de qui. (4) | R$ 20 | até 13/9
*
EXPOSIÇÃO | JULIAN SCHNABEL
Paralelamente à mostra "LA NIL - Pinturas 1988-2014", a ser inaugurada no Masp nesta quinta (4), a galeria Raquel Arnaud exibe seis telas em grande formato do artista e cineasta americano. Responsável pela direção de "Basquiat" (1996) e "O Escafandro e a Borboleta" (2007), ele usa, em suas pinturas, materiais como tecidos e aplicações de reprodução digital.
Galeria Raquel Arnaud | tel. (11) 3083-6322 | abertura qui. (4), às 19h | de seg. a sex., das 10h às 19h; sáb., das 12h às 16h | grátis | até 20/9
| Divulgação | ||
 |
||
| "Sem título (Manalapan)" (1998), de Julian Schnabel |
*
LIVRO | TEATRO BAIANO
Em "Teorias da Recepção", Claudio Cajaiba, professor de teatro da Universidade Federal da Bahia, parte da encenação de peças alemãs para discutir temas como a recepção de obras estrangeiras, a transposição cultural e a baianidade. O Festival do Teatro Brasileiro traz a São Paulo nove trabalhos da cena baiana, como "Exu - A Boca do Universo", do Núcleo Afrobrasileiro de Teatro de Alagoinhas, o qual abre a mostra, que ocupa o CCBB e os teatros Sérgio Cardoso e João Caetano.
Centro Cultural Banco do Brasil | tel. (11) 3113-3651 abertura qui. (4), às 20h | R$ 20; grátis no CCBB programação em festivaldoteatrobrasileiro.com.br até 20/9 | Perspectiva | R$ 53 (240 págs.)
*
EXPOSIÇÃO | SILVIA M
A artista paulista apresenta o resultado de diversos experimentos com objetos encontrados e, por vezes, doados, que são envoltos em manta de espuma e transformados por meio de costuras e bordados. Em 2009, para a série "Visitas Invasoras", apresentada na mostra, ela recolheu objetos importantes para as pessoas que visitava, devolvendo-lhes apenas o molde em gesso das peças em questão.
Transarte | tel. (11) 3142-9975 | ter. a sex., das 13h às 20h; sáb., das 13h às 17h | grátis | até 17/12
| Divulgação | ||
 |
||
| Obra da série "Cinza", de Silvia M |
*
ENCONTRO | TRADUÇÃO
A Casa Guilherme de Almeida promove, sob curadoria de Marcelo Tápia e Simone Homem de Mello, a quarta edição do Transfusão, encontro de tradutores. Serão palestras e mesas-redondas com teóricos como Jürgen Jacob Becker e Kathrin Rosenfield em torno do tema "Tradução e Estranheza".
Casa Guilherme de Almeida | tel. (11) 3673-1883 programação em casaguilhermedealmeida.org.br grátis | inscrições até ter. (2)
*
EXPOSIÇÃO | VIDEOBRASIL
Com curadoria do historiador espanhol Agustín Pérez Rubio, a mostra "Memórias Inapagáveis" selecionou 18 vídeos, videoinstalações, documentários e registros de performances a partir do Acervo Videobrasil. A ênfase é dada à memória social e política de países como Chile, Líbano, China e EUA.
Sesc Pompeia | tel. (11) 3871-7700 | de ter. a sáb., das 9h às 22h; dom. e fer., das 9h às 20h | até 3/11
Leia textos sobre o vídeo "Barrueco" (2004), de Ayrson Heráclito e Danillo Barata
*
LIVRO | GRAMÁTICA
Fruto de mais de três décadas de pesquisa, o volume "Gramática da Língua Portuguesa Padrão", da filóloga Amini Boainain Hauy, é uma obra de sistematização da teoria gramatical do português. O trabalho traz vasta gama de exemplos em cada lição, com destaque para Fernando Pessoa.
Edusp | R$ 130 (1.344 págs.)
*
EXPOSIÇÃO | SONG DONG
A mostra "Regenerate", primeira individual do chinês no país, traz uma instalação inédita feita com materiais recolhidos por ele pelo Brasil. Além disso, estão presentes fotos, vídeos e desenhos e objetos como uma porta da casa do artista, trazida da China.
Baró Galeria| tel. (11) 3666-6489 | ter. a sex., das 11h às 19h; sáb., das 11h às 18h até 11/10
| Edouard Fraipont/Baró Galeria/Divulgação | ||
 |
||
| Instalação "My City" (2014), de Song Dong, em montagem |
*
LANÇAMENTO | SEXTO PROPÉRCIO
O livro "Elegias de Sexto Propércio" terá lançamento com a presença do tradutor e organizador Guilherme Gontijo Flores. O volume reúne, em edição bilíngue, os quatro livros de elegias do poeta romano.
Hussardos Clube Literário | tel. (11) 5825-2426 | qui. (4), às 18h30 | grátis
Autêntica | R$ 68 (512 págs.)
*
LIVRO | HABERMAS
Em "Mudança Estrutural da Esfera Pública", de 1962 e lançado agora pela editora Unesp, o filósofo alemão analisa, seguindo o modelo marxista, a categoria da esfera pública, privilegiando as arenas e os espaços de discussão. Com organização de Clélia Aparecida Martins e José Geraldo Poker, "Reconhecimento, Direito e Discursividade em Habermas" reúne artigos sobre aspectos da obra do autor da segunda geração da Escola de Frankfurt.
trad. Denilson Luís Werle | Ed. Unesp | R$ 78 (565 págs.)
Fap-Unifesp | R$ 70 (448 págs.)