A versão original do texto trazia um erro de edição. Onde agora se lê " O que Max Horkheimer disse a respeito do fascismo e do capitalismo já na década de 1930 -que quem não quer falar criticamente sobre o capitalismo também deveria se calar em relação ao fascismo-também se aplica ao fundamentalismo de hoje: quem não quer falar criticamente sobre a democracia liberal também deveria se calar em relação ao fundamentalismo religioso", lia-se "O que Horkheimer disse a respeito do fascismo e do capitalismo já na década de 1930 -que quem não quer falar criticamente sobre o capitalismo também deveria se calar em relação ao fascismo- também se aplica ao fundamentalismo de hoje: posso defender seu direito de publicar alguma coisa e ainda assim condenar o que você publica. Posso defender o que você diz e ainda dizer que está errado". O texto já foi corrigido.