Dilma Rousseff foi presidente do Conselho de Administração da Petrobras, e não presidente da estatal, como foi incorretamente informado, por um erro de tradução, no editorial "'Financial Times': A olímpica tristeza da Copa no Brasil" (Mercado - 05/05/2014 - 13h41). O texto foi corrigido.