Quando o assunto são os emojis, as mulheres podem ser noivas ou princesas, pintar as unhas, cortar os cabelos e dançar de vestido vermelho. Esses papéis estão com os dias contados.

O Google quer adicionar 13 novos emojis para representar as mulheres, e suas contrapartes masculinas, em papéis profissionais.

"Não está na hora de o emoji representar a realidade de que mulheres desempenham papéis importantes em todos os ramos da existência e em cada profissão?", questiona a proposta de um grupo de funcionários do Google encaminhada ao Unicode Consortium, que serve como parteiro de novos emojis.

As imagens propostas incluem mulheres desempenhando funções de negócios e no setor de saúde, em fábricas e fazendas, entre outras.

O Google quer que a organização os aprove até o final do ano, mas o processo de inclusão em teclados virtuais é longo e em seu curso as coisas podem mudar e algumas das propostas podem terminar abandonadas.

Mesmo depois que a versão final de um emoji novo for aprovada, haverá mais a fazer. Os fornecedores precisam trabalhar neles, e os fabricantes de celulares precisam adicioná-los aos aparelhos.

GOLPE DE MÁGICA

"Eles não aparecem por um golpe de mágica quando os aprovamos", disse Mark Davis, fundador e presidente do Unicode, em entrevista sobre 67 outros emojis novos, no final do ano passado.

Davis também faz parte da equipe de quatro funcionários do Google que propôs os novos símbolos.

As 67 imagens anteriormente submetidas –que incluem uma Mamãe Noel como complemento para o Papai Noel– devem ser votadas neste mês. Um tubarão, um abacate e duas tiras de bacon fazem parte desse grupo.

MICHELLE OBAMA

A proposta do Google responde a uma demanda por uma melhor representação que atraiu a atenção até da primeira-dama dos Estados Unidos, Michelle Obama.

Em março, a Always, fabricante de produtos de higiene feminina, postou um vídeo que mostrava meninas comentando que os emojis não as representavam.

"Eu faço escaladas, ando de bicicleta, jogo basquete", disse uma delas no vídeo, olhando para o telefone. "Mas não há emojis de meninas fazendo essas coisas."

A primeira-dama respondeu no Twitter, dizendo que gostaria de ver um emoji de uma garota estudando.

O apelo dela não parece ter sido atendido, mas a proposta menciona a campanha da Always e a reação de Michelle Obama, bem como artigo de opinião publicado em março pelo "New York Times".

"Como é que há espaço para uma marmita e um camarão frito enquanto as mulheres estão restritas a alguns poucos papéis, todos centrados na beleza?", questionou Amy Butcher, professora de inglês na Universidade Wesleyan Ohio, no artigo.

A proposta também aponta para a importância de emojis neutros em termos de gênero. "No entanto, como esse não é o foco, sugerimos desacoplar os emojis com representação de gênero neutra desta proposta", diz o texto.

Tradução de PAULO MIGLIACCI