Alguns de seus personagens, como o Doutor Chapatin e o professor Girafales, que mais tarde seria internacionalmente conhecidos na série "Chaves", foram criados anteriormente, na década de 1960, quando estrelou um programa humorístico na Televisión Independiente de Mexico (TIM).

O herói cômico Chapolin Colorado nasceu na década seguinte, em 1970, um ano antes de seu maior sucesso, "Chaves".

A série, que estreou no Brasil em 1984 no programa do Bozo, retratava o cotidiano dos moradores de uma vila.

O ator, comediante, escritor e produtor se casou duas vezes: a primeira com a atriz Graciela Fernandez, com quem teve seis filhos. Em 2004, casou-se com Florinda Meza, que interpretava a Dona Florinda na série.

Bolaños viveu um triângulo amoroso com seus colegas de série Carlos Villagrán, o Quico, e Florinda Meza, a dona Florinda. A atriz namorou Villagrán por anos antes de engatar um relacionamento com Bolaños. Villagrán deixou então o programa para seguir carreira solo.

Essa não foi a única desavença no elenco: Maria Antonieta de Las Nieves, a Chiquinha, brigou com Bolaños em 1994 e iniciou uma disputa na Justiça para manter o direito de uso de sua personagem, que venceu em julho de 2013.

Em 2012, em homenagem aos 40 anos do personagem Chespirito, a Televisa promoveu uma grande festa que reuniu boa parte do elenco de Chaves e outras personalidades no Auditório Nacional do México.